|
|
||||||||
| Lepage | Performances | Fenêtre | Portes | Apprendre | Où acheter | Contactez-nous | ||
 |
|||||||||||||||
| NOTE : LE NON RESPECT DES CONSIGNES D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN AURA POUR EFFET
D’ANNULER TOUTE GARANTIE INSTALLATION Tous nos produits sont fabriqués selon des critères de qualité stricts; ils sont inspectés et emballés avant l’expédition. Ils doivent être manipulés avec soin lors de l’installation. S’ils doivent être entreposés avant l’installation, choisissez un endroit sec et propre. |
|||||||||||||||
 |
Nous
recommandons que l’ouverture brute soit plus grande que la dimension du
cadre de 1 pouce (25mm) sur la largeur et 1/2 pouce (12mm) sur la
hauteur. Le produit ne doit pas porter une charge autre que sa propre
masse dans l’installation finale. Le produit doit être centré dans l’ouverture, bien d’équerre et de niveau. Il sera parfaitement d’équerre lorsque les deux diagonales seront identiques. Vérifier le niveau au seuil et sur un des deux côtés du cadre. Utilisez des cales pour bien la fixer: référez-vous au dessin ci-joint pour déterminer où positionner les cales (environ tous les 15’’/380mm). Avant de visser définitivement, assurez-vous du bon fonctionnement des parties ouvrantes. Lors de la pose de l’isolant, assurez vous de ne pas faire courber le cadre en isolant le pourtour. Lors de l’installation d’une fenêtre guillotine de bois, assurez-vous de bien positionner la fenêtre dans l’ouverture avant de couper la courroie d’expédition, puis installer les cales tel que décrit précédemment. Veuillez noter que lors de l’installation de toute guillotine de bois ou de PVC, une cale doit obligatoirement être positionnée sur le côté du cadre, à la hauteur de la rencontre des deux volets. Tous les produits devraient être scellés convenablement au périmètre, selon des méthodes acceptées dans l’industrie de la construction. |
||||||||||||||
ENTRETIEN Vous devez traiter toutes les surfaces de bois du produit dès son installation: la garantie stipule que le produit doit être traité dans les six mois suivant la date de facturation. Ne peinturez jamais ni ne teignez les coupefroid, les coulisses, les glissières ou la quincaillerie, car cela pourrait nuire au bon fonctionnement et à l’étanchéité du produit. Nettoyez et lubrifiez à intervalles réguliers la quincaillerie mobile, les coulisses et les glissières. Utilisez seulement un lubrifiant approprié. Vérifiez régulièrement l’état des coupe-froid et remplacez-les au besoin. Vérifiez et entretenez annuellement tous les joints d’étanchéité intérieurs et extérieurs. N’appliquez pas de force excessive sur un volet ni sur la quincaillerie d’une fenêtre coincée ou gelée. CONDENSATION EN SURFACE Assurez une ventilation appropriée devant la fenêtre et maintenez l’humidité relative à un niveau acceptable afin d’éviter une trop grande condensation Le tableau ci-contre indique les taux d’humidité relative suggérés à une température intérieure de 20°C et pour diverses températures extérieures. En maintenant le taux d’humidité relative aux niveaux indiqués, vous aiderez à résoudre les problèmes liés à la condensation en surface. (Source : SCHL) |
|||||||||||||||
|
|||||||||||||||
© Lepage Millwork 2008 |
|||||||||||||||